Межсемейные отношения: юный подросток и его старшая сестра

13-летний Базель отправляется с семьей на отдых в загородный дом возле озера. Там он встречает свою 16-летнюю двоюродную сестру Хлою, которую не видел с раннего детства. Подростки весело проводят время вместе, и между ними возникают чувства, выходящие за рамки обычных родственных отношений.