Искушение средних лет: опытная женщина соблазняет молодого юнца

1955 год, провинциальный канадский городок. Два друга открывают для себя мир женщин: один, используя автомобиль отца для знакомств, а другой безнадежно влюблен в зрелую замужнюю соседку. Но одна ночь кардинально меняет их жизни...